Bildungsweg und Ermächtigungen

  • Schulbildung und Abitur in Polen
  • Hochschulstudium an der Universität Lodz (Magister der germanischen Philologie)
  • Zusatzstudium Master of European Studies an der RWTH Aachen
  • Aufbaustudium für Vereidigte Übersetzer für deutsche Sprache an der Linguistischen Hochschule in Warschau
  • Staatliche Prüfung zur Feststellung der fachlichen Eignung zur Sprachenübertragung für gerichtliche und behördliche Zwecke vor dem Landesamt für Schule und Bildung des Freistaats Sachen in Leipzig
  • Öffentliche Bestellung und Beeidigung als Urkundenübersetzerin der polnischen Sprache für die Gerichte und Staatsanwaltschaften des Landes Baden-Württemberg durch den Präsidenten des Landgerichts Tübingen
  • Einjährige Fortbildung: Recht für Übersetzer